Chile

Sous le régime de Pinochet, Jorge est enrôlé de manière extrêmement violente par les services secrets chiliens pour qu’il travaille pour eux. Il s’échappe et devient caméraman de guerre en Belgique. Aujourd’hui, son fils a besoin de savoir qui est son père, et réalise un voyage à travers l’enfer du passé.

Sonia Soberats est une venezuelienne de 66 ans qui vit seule dans un appartement modeste à New-York.