Under the Pinochet-dictatorship, Jorge becomes an instrument for the Chilean secret services, who have violently forced them to work for them. He escapes and becomes a war cameraman based in Belgium. Today, his son realises his psychologic portrait, taking him back to the places of his unfinished evil past.

Sonia Soberats is a sixty-six-year-old Venezuelan woman who lives by herself in a modest apartment in New York City.